|
推定創作年代 |
出版年と登録日 |
題材、影響を受けているもの |
| ヴィーナスとアドニス
Venus and Adonis |
1593
(1592年8月-1593年4月) |
SR(1593年4月18日)
1593(Q1)
1594(Q2)
1595? (O1)
1596(O2)
1599(O3) 1599(O4) 1602?(O5) 1602(O6-O8)
1617(O9)
|
- オウィディウス(Ovid, 43 BC- AD18)『変身物語 (Metamorphoses)』(1567年のArthur
Goldingの英訳) 第10巻
|
ルークリースの凌辱
The Rape of Lucrece |
1594 |
SR(1594年5月9日)
1594 (Q)
1598 (O1)
1600(O2)
1600(O3)
1607(O4)
1616(O5)
|
- オウィディウス(Ovid, 43 BC- AD18)『祝祭暦(Fasti)』第二巻(当時の英訳は知られていない)
- リウィウス(Titus Livius, 59BC-AD17)『ローマ史 (Ab urbe condita
libri)』第一巻
- ウィリアム･ペインター(William Painter, 1540-94) 『歓楽の宮殿 (The Palace
of Pleasure)』(1566年)
- チョーサー(Geoffrey Chaucer, 1340?-1400)『善女伝説(The Legend
of Good Women)』(1386年頃)
|
ソネット集
The Sonnets |
1593-1603
(1593-1609) |
SR(1609年5月20日)
1609(Q)
|
特定できるsourceはありませんが、影響を受けた可能性がある作品として
- サミュエル･ダニエル（Samuel Daniel, 1562?-1619)『ディーリア(Delia)』(1592年)。時の破壊的な力を題材としている。
- フィリップ･シドニー(Philip Sidney, 1554-86)『アストロフェルとステラ(Astrophel
and Stella)』(1591年)
- 間接的な影響として、ペトラルカなど
|
情熱の巡礼
The Passionate Pilgrim |
1599 |
1599(O1)
?(O2)
1612(O3) |
|
|
不死鳥と雉鳩
The Phoenix and the Turtle
|
1601 |
1601(Q1)
1611(Q2) |
特定できるsourceはありませんが、影響を受けたかも知れないと推測できる作品として、
- 不死鳥と雉鳩 The Phoenix and the Turtleが収録されている前半のRobert
Chesterの『愛の殉教者(Love's Martyr)』
- オウィディウス(Ovid, 43 BC- AD18)『恋愛詩集(Amores)』第２巻６番の詩
- 『不死鳥の巣 (The Phoenix Nest)』中のMatthew Roydonのシドニーの死を悼む哀歌
- チョーサー(Geoffrey Chaucer, 1340?-1400)『鳥の集会(The Pralement
of Foules)』
|
恋人の嘆き
A Lover's Complaint |
1603-04
(1600-04) |
SR(1609年5月20日)
1609(Q)
ソネット集の中にに収録
|
- サミエル･ダニエル(Samuel Daniel, 1562?-1619)『ロザモンドの嘆き(The Complaint
of Rosamond)』(1592年)
- スペンサー(Edmund Spenser, 1552?-99)『嘆きの歌(Complaints)』(1591年)
|
